28/07/14

Vocabulário fujoshi


Ohayou ^^

Como primeira postagem com conteúdo verdadeiro, achei que para começar este blog que fala de yaoi não há nada melhor do que começar a definir a palavra. Claro, a maior parte das pessoas que poderão vir a ler isto provavelmente já sabem o que é yaoi, mas é por esse motivo que irei também esclarecer termos associados - como as subcategorias e tal... Além disso, pode ser que alguém tenha vindo aqui parar sem saber o que é, e não quero que a sua inocência seja arrancada com as postagens futuras, então considerem este post como uma espécie de introdução ;) Garanto que tudo o que digo aqui está correto, não é apenas uma "explicação de fã", tem pesquisa por trás das cortinas, sim? 

Yaoi:
Género que se foca na relação entre dois homens. Enquanto que no ocidente é mais usual as pessoas lhe chamarem yaoi, no oriente é chamado de BL (Boy's Love). O género divide-se em vários subcategorias e nem sempre se refere a animes e mangás, podendo ser encontrado também quanto a bandas, ou outro tipo de histórias. O número 801 pode ser lido como yaoi em japonês, então o dia 1 de Agosto tornou-se o dia oficial do yaoi.

Embora já ninguém saiba o significado, provém de yama nashi, ochi nashi, imi nashi, que significa "Sem clímax, sem resolução, sem significado". Surgiu no Japão, mas já se estendeu a praticamente todo o mundo. Normalmente nas classificações de casais em fanfics ou doujinshis, aparece sempre pela ordem Seme x Uke (definições abaixo).

Subcategorias:
  • Shonen-ai: 
É o lado mais "leve" do yaoi, já que muitas vezes a relação está subentendida, por vezes até podendo ser tomada por amizade, e no máximo contém cenas como abraços ou um ou dois beijos.

  • Yaoi:
Aqui, o romance está muito mais claro. Há diversos beijos, declarações óbvias, abraços constantes e até mesmo algumas cenas mais "quentes", embora nada de sexo ou, se o anime dá a entender que existe, a cena não é totalmente mostrada.

  • Lemon:
Embora muita gente lhe chame yaoi, são coisas distintas, pois embora também tenha todas aquelas cenas românticas características do yaoi, no lemon, as relações sexuais são claramente mostradas. Basicamente, uma história contém a categoria lemon como um aviso de que há cenas de sexo explícitas, ou seja, não há "yaoi lemon" e sim "yaoi com lemon".

  • Shota:
É quando um adulto se sente atraído por um menor de idade, que muitas vezes tem uma aparência ainda mais acriançada/ameninada do que a correspondente à sua idade.

  • Bara:
Diferentemente do yaoi "normal", o bara foca mais no sexo no que o romance, pelo menos a maioria. Em contrapartida, é mais realista por mostrar coisas como pêlos ou personagens não tão bonitas (sendo gordas ou muito musculosas),

Outros termos:
  • Uke:
Dos dois participantes da relação, o uke (passivo) é aquele que, digamos assim, fica por baixo. Embora nem todos os autores adiram ao estereótipo, normalmente a sua aparência é mais baixa e franzina que a do seme, não é tão experiente em relações e tem de ser persuadido.

  • Seme:
Dos dois participantes, o seme (ativo) é o que costuma tomar a maioria da atitude. Mais uma vez, nem todos os autores utilizam estas características, mas normalmente o seme é mais alto e forte que o uke, sendo também o mais protetor e experiente.

  • Reversible / Seke / Flex:
Neste caso, a personagem nem é claramente seme, nem uke. Aliás, é "reversível" precisamente porque depende da pessoas com quem está, assumindo o papel de seme em alguns casos, e de uke noutros. Ah, a palavra também pode ser conhecida por seke, que para quem demorou um pouco a perceber, resulta da junção das palavras seme + uke.

  • Doujinshis: 
São publicações independentes, sob a forma de mangás, normalmente feitas por fãs ou amadores, embora isto não implique que os autores não escrevam obras originais. Nem todas as doujinshis são yaoi, embora uma grande parte o seja. Normalmente usam personagens de animes já conhecidos - até mesmo géneros como shonen - e criam uma história curta com elas, muitas vezes inventando casais que realmente não existem na história original, chegando a pares improváveis ou mesmo a crossovers. Também há doujinshis de pessoas reais, nomeadamente, atores famosos que ficaram bem num certo filme, ou cantores de K pop.


E agora que terminei, vale lembrar que o público de yaoi não está restringido ao género feminino, e que nem todos os homens que o vêm são gays - aliás, muitos homossexuais até alegam que as relações demonstradas pelas histórias são muito fictícias, e nem gostam. Espero que quem esteja a ler isto não seja preconceituoso(a) e que tenha ficado a distinguir melhor algumas destas palavras, já que muita gente faz confusão :)

8 comentários:

  1. ~Feliz da vida encontrando mais um blog fujoshi~ Sabia que a maioria dos blogs voltados ao Yaoi "perecem" antes de completar anos? Digo, no BR pelo menos... Isso há alguns anos já, inclusive o meu acabou indo pra essa listinha (porque não posto nele toda semana como fazia antes). Fico meio triste porque né, cada vez mais há fãs de yaoi, mas nem todos os blogs conseguem. Felizmente, a vida de escrevos que os fansubers levam dão à esse mundinho ainda esperanças -qq

    Oficialmente, acho que BL se tornou a nomenclatura oriental, mas a maioria da parte ocidental ainda chama como quiser (seja Yaoi ou Boy's Love). Acho interessante isso, mas acho que eles mudaram o nome porque Yaoi já não fazia tanto sentido (ou melhor, ele não faz sentido já que agora ele meio que "tem sentido")...

    Shounen-ai eu sempre gosto de explicar como o famoso "bromance". É aquela relação subentendida que todos ficam shippando loucamente, mas são apenas... "amigos" (quase se agarrando se beijando... Se declarando... mAS NÃO ACONTECE NADA. Belo exemplo forever é Uragiri wa boku no namae wo shitteiru. Tem nem beijos, é puro ~bromance~... E nem ao menos faz parte do gênero Yaoi /daí já começa a confusão desse mundo/

    "Embora muita gente lhe chame yaoi" > essa parte não é que muitos "chamam" de yaoi, o lemon simplesmente NÃO é um gênero. Basicamente ele consta nos AVISOS, é explicitamente o SEXO. Tem um mangá, e nele TEM lemon. Falando na língua de gente, são as cenas de sexo SAKJHJAHJAKHDKJÇHDKSJDHKASHDKJAHDKAJ (por isso que todos amam isso AI CRL DLKSLJA)~
    Parafraseando a Tanko, uma das ADM do site brasileiro Blyme Yaoi: "Eu definiria isso como "gradação de conteúdo sexual" mais do que gênero..." Uma info importante: http://new.spring.me/#!/blymeyaoi/q/619254880 (eu citei isso porque mesmo eu, lendo mangás online ou mesmo bagulhos gringos - ou até os lançados aqui no BR - não é um gênero... e porque acho que ela explica melhor do que eu -qqq). Há uma grande distância e que eu considero razoável a ser mantida é: gênero em fanfics/doujinshis/trabalhos não profissionais tem sim, uma nomenclatura que pega e é diferente da profissional, com editora e tudo mais. No oriente x ocidente também há essa diferença, mas acredito que somente mais no quesito de Yaoi x BL. Em grande parte, sites que disponibilizam lugar para postagem de FANFICS, colocam mais nos "GÊNEROS" o "lemon" para como se fosse uma classificação indicativa, mostrando que um pau entra no cu e etc LKDJASDLDHASDHASDAHKLASJDADLKADJ (até porque aqui no BR pelo menos esse bang de +18 não para ninguém, porque geralmente o material pode ser +18 apenas por ter conteúdo psicológico forte).

    "Reversible" nunca tinha escutado ou lido essa palavra O_O Não sei se é por causa de PT-PT, mas enfim... Esse termo eu sempre ouvi que eram "sekes", mas não sei direito se é coisa gringa ou nos próprios termos japoneses tem isso inserido. É algo a se pesquisar depois xDD Tipo, eu já ouvi uma palavra parecida... Mas também, não leio muito bang gringo então basicamente o que eu sei sobre nomenclatura - até porque eu não gosto muito desses bang qq- é limitado -q
    MANO, EXISTE DOUJINSHI DE KPOP CARA, URREI QUANDO VI. Pensava que doujinshi era só feito tipo de animê, mangás ou jogos; mas precisamente é qualquer coisa que o autor quiser fazer, aparentemente LOL Mas foi bom, então que mal há -nnnn Uma que eu li foi de DBSK, muito levinha comparado ao material apresentado nas fanfics. Acho que é porque "Uma imagem vale mais que mil palavras", então o povo manera um pouco na hora de desenhar (o que não se aplica às fanarts... coitados LOL)~

    Beijos Any-chan! Boa sorte com o blog, ele está lindjooo~

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Sinto que devia dar uma resposta maior, mas se calhar vou simplesmente detalhar mais uma ou duas coisinhas neste post com o que você disse. Vou acrescentar seke, que é o mesmo que reversible (pelo menos que eu saiba), nem sei como é que me esqueci. Vou salientar melhor que lemon não é bem uma subcategoria do yaoi e vou usar o seu exemplo de que funciona como um aviso. E acho que é por aí. Claro que há doujinshis de K pop, há de tudo! *.* Obrigada obrigada obrigada, vou esforçar-me >.<

      Eliminar
  2. Estando ao celular XD Por isso, certamente eu digo, que, o yaoi que conhecia está sendo dominado por somente lemon. Já percebera que logo no primeiro capítulo (anime ou mangá, varia) os cidadães já estão na pegação em cima do sofá da sala de 'não sei quem lá'?! Digo também que realmente, comparado a vida pessoal de alguns amigos gays meus (mentira, só dois. E ainda são namoridos), a estória é bem diferente, até mesmo uma quimera da realidade... mas oras, que gosta de "Baseado numa história real"? O bom do filme os oásis no Saara, as mentiras em efeitos especias... Criações - sendo elas desenhos, filmes, livros, - tem de ser CRIADAS. Pelo amor de Deus, a realidade é muito chata *_*
    kizu♥

    ResponderEliminar
  3. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  4. Muito interessante e muito explicativo Obrigado pela explicação.

    ResponderEliminar
  5. Muito obrigada pelas informações foi bem explicado

    ResponderEliminar
  6. Gente e o que é pock??(N sei se é assim q escreve)

    ResponderEliminar